Portable sampler which can be combined with any composite container or an insulating box with active or passive cooling